索引(エッセンス) 本書の使い方としては、目次よりも索引から検索するほうが便利である。索引項目は総数1,100を超え、目次に掲げた16編に関する英語を書こうとする場合、主要項目はほとんどカバーされているといっていいだろう。 ここで、1,100項目全部を掲載することは煩雑になるため差し控えるが、ほんの一例を示すと、例えば、雇用・労働時間編では、失業率、失業の不安、失業問題、自発的失業・非自発的失業、失業者数、労働市場、フルタイム労働者、パートタイム労働者、派遣労働者、フリーター、有効求人倍率、採用、過剰人員、雇用調整、人員削減、早期退職、終身雇用制、天下り、週休2日制、裁量労働制などを含むこの分野で論じられる可能性の大きい72項目が索引項目として収録されている。このような発想の出発点(キーワード)を検索いただければ、そこには少なくとも4〜5つ、多い場合には数十、あるいは100を超える用例に行き当たるように設計されている。
|