森川和夫：廣重の風景版画の研究ー（１）
　古写真で読み解く広重の江戸名所

２８． 川正東都名所飛鳥山花見
　飛鳥山の写真はたくさんあるが、広重の江戸名所絵と感じが酷似している。すなわち、広々としたなだらから起伏のなかに桜や松が点在する風景は一目して飛鳥山とわかる。

　
王子飛鳥山下
　大日本全国名所一覧（平凡社）

　川正東都名所飛鳥山花見
　広重江戸風景版画大聚成（小学館）

　名所としての飛鳥山は、元文二年（1737）、八代将軍吉宗が大岡越前守忠相に命じて桜を植えたのがそもそもの始まりで、向島、小金井、御殿山、上野等と並ぶ桜の名所であった。また、成島鳳卿の撰になる石碑がありこの石碑が飛鳥山の代名詞のようになっていて、これを見るために態々ここを訪れる人も多かったようである。碑の銘は飛鳥山の由来から説き起こし、雑草生茂り雉や兎が跳梁する荒地に、台命により桜樹を植栽して開拓した経緯を五百数十文字凡て漢文で書かれている。この銘は読んでみると大変むずかしい。おそらく当時でも相当漢文の素養のある人でないとよく理解できなかったのではないかと思われる。参考までに、鳳卿が石碑に関する江戸川柳を二つ三つ。

「此花を折るなだろうと石碑見る」
「葉桜に来たがさっさと石碑読」
「飛鳥山何と読んだか拝むなり」

　さて、この石碑の背後、西の方を遠望すれば富士の嶺が見られる。いずれにしても江戸有数の桜の名所であり景勝地であった。広重の飛鳥山の絵は極めて多く、その殆どに花見と例の石碑と富士が三点セットで顔を出している。参考までに「広重江戸風景版画大聚成」（小学館）によって飛鳥山の図を調べてみると総数21を数えるが、うちなんと、20図が花見の図である。重複を厭わず勘定すると、18図に例の石碑が、14図に富士が描かれており、この「花見」「石碑」「富士」が江戸市民にとって飛鳥山といえば思い出す名所必須の道具立てであったことが知れる。

　一方、飛鳥山と言えば富士ばかりでなく、筑波山が望めることでも有名であった。試みに嘉永七年開板にかかる尾張屋清七板江戸切り絵図を見ると、桜樹や松の間に例の石碑が、また、雲の彼方に筑波の山並みがしっかりと描きこまれている。広重江戸風景版画大聚成によると、数多い広重の飛鳥山のうち筑波山を画中に取り込んだのは唯一名所江戸百景「飛鳥山北の眺望」のようである。富士の多さに較べやや奇異に感じられる。

江戸切絵図と東京名所絵（小学館）

名所江戸百景「飛鳥山北の眺望」
広重江戸風景版画大聚成（小学館）。

> next